Recommended Boutique -- jade sculpture
*本次藏品 玉雕
典藏尺寸：291.7g
清代琢玉的规模、产量、种类，在中国古代玉雕史上是空前绝后的。其工艺水平集历代工艺之大成，掀起了中国古代最后一个造玉高潮，它艺术成就中最有代表性的便是“乾隆玉”。“乾隆玉器”之所以在各大拍场上屡创高价，有其独特历史环境的因素。乾隆时期政治局面的稳定，国力昌盛，财富的空前积累为奢侈享受提供了充足条件，精美艺术品受到皇室贵族的垂爱。而我国从2000多年前就发现了汉白玉这么高洁素雅的原料，利用这种优质原料进行雕刻的艺术创作，也已经有2000多年的历史了。
The scale, output and variety of jade carving during the Qing Dynasty were unprecedented in the history of jade carving in ancient China. The level of craftsmanship was the culmination of the craftsmanship of all generations, and set off one of the last jade-making climaxes in ancient China, and the most representative of its artistic achievements was the “Qianlong Jade”. The reason why “Qianlong Jade” has been fetching high prices in major auctions is due to its unique historical environment. During the Qianlong period, the political situation was stable, the country prospered, and the unprecedented accumulation of wealth provided sufficient conditions for luxury enjoyment, and exquisite works of art were favored by the royal family and aristocracy. And our country from more than 2000 years ago, we discovered the white jade so pure and elegant raw materials, the use of this high-quality raw materials for the carving of the art of creation, also has a history of more than 2000 years.
*本次藏品 玉雕
典藏尺寸：291.7g
近期我公司征集了一件玉雕，器型典雅朴素，石质细腻温润，胎体薄厚均匀，呈现出汉白玉色泽、质地的天然之美，古朴素雅中可见其雍容华贵之风。外壁以浮雕纹装饰。工料俱佳，沁色自然，规整的器形端庄雅致，充分体现了乾隆时期的审美趣味，具有极高的收藏价值。
Recently my company collected a jade carving, elegant and simple, the stone is delicate and warm, the carcass is thin and thick, showing the natural beauty of white jade color and texture, simple and elegant in its graceful and luxurious style. The outer wall is decorated with relief patterns. The workmanship is excellent, the color is natural, and the regular shape is dignified and elegant, fully reflecting the aesthetic interest of the Qianlong period, and it has a very high collection value.
*本次藏品口径 *本次藏品底款
藏品底款书“乾隆年制”四字篆书，后有有人误念成“乾隆孝粉”，因名字通俗易解而流传，工艺十分复杂，就算在当时宫廷也是稀有之物，极具收藏价值。清乾隆玉器之所以深受市场热捧是有历史根源的，在各种古玉里，乾隆玉器的质量是很高的。乾隆时期，清军在西域大举用兵，重又打通了丝绸之路，使新疆和田玉料大量运进内地，促进了内地玉雕技术和工艺迅速发展，乾隆时期也成为我国古代玉器史上最昌盛时代。
The bottom of the collection is written in seal script, “Qianlong Nianzhi”, which was later mispronounced as “Qianlong xiaoyuan”, because the name is easy to understand and circulated, the process is very complex, and even in the court at that time it was also a rarity, and is highly collectible. The reason why Qing Qianlong jade is highly sought after by the market has historical roots, and in all kinds of ancient jade, the quality of Qianlong jade is very high. During the Qianlong period, the Qing army used its troops in the western region in a big way, and re-opened the Silk Road, so that a large amount of Xinjiang Hetian jade materials were transported into the mainland, promoting the rapid development of jade carving technology and craftsmanship in the mainland, and the Qianlong period became the most prosperous era in the history of China's ancient jade.
以上藏品相关信息请与：四川君再来拍卖集团有限公司联系。
For information about the above collections, please contact: Sichuan Junzailai Auction Group Co., Ltd.
